O Instituto Politécnico de Leiria, através da Cátedra UNESCO em Gestão das Artes e da Cultura, Cidades e Criatividade, do LiDA – Laboratório de Investigação em Arte e Design e do Mestrado em Gestão Cultural da Escola Superior de Artes e Design das Caldas da Rainha; junto com a Comissão Nacional da UNESCO e o GEPAC – Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais promovem, em parceria com a Câmara Municipal das Caldas da Rainha, o Festival Impulso e o Plano Nacional das Artes, um colóquio internacional de celebração dos 20 anos da CONVENÇÃO SOBRE A PROTECÇÃO E A PROMOÇÃO DA DIVERSIDADE DAS EXPRESSÕES CULTURAIS, que terá lugar, no dia 6 de junho de 2025, no Auditório da Escola de Arte e Design das Caldas da Rainha.
O programa do colóquio conta com inúmeras participações e formatos, desde apresentações de performances e projetos a cartas e relatórios europeus e internacionais, a conversas com artistas e académicos, do baile ao djing, e enquadra os vários dos temas da convenção, nomeadamente: “A expressão e diversidade cultural como direitos humanos”, “Educação para a diversidade”, “Originalidade e pluralidade das identidades”, “Livre circulação de ideias, imagens e palavras”, “A cultura como ferramenta para a democracia, tolerância, justiça social, paz e segurança”, “Liberdade de pensamento, expressão e informação”, “Diversidade linguística”, “Expressões culturais em extinção”, “Sabedoria tradicional e sistemas de conhecimento dos povos autóctones”, “O estatuto das mulheres na sociedade” ou “Direitos de propriedade intelectual”.
Mais informações: https://www.ipleiria.pt/esadcr/2025/05/24/coloquio-vinte-anos-muitas-vozes-%ef%bf%bc/
PROGRAMA
ESAD.CR | Auditório EP1
09h00 – Sessão de Abertura
- Leitura do preâmbulo da Convenção – Mestrado em Gestão Cultural ESAD.CR/IPLeiria
09h15 – Sessão Protocolar
- Intervenções: Instituto Politécnico de Leiria (Cátedra UNESCO/LiDA/ESAD.CR), Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais e Comissão Nacional da UNESCO
09h30 – Introdução
- Cidades Criativas: Municípios das Caldas da Rainha, Leiria e Óbidos
10h00 – Apresentação
- Adenda dos Jovens à Carta do Porto Santo — Caldas da Rainha/ Loulé, por Jade Nunes e Pedro Colaço
10h30 – Coffee Break
- Centro de Educação Especial Rainha D. Leonor
10h30 – Concerto
- Orquestra Geração
11h00 – Keynote Speaker
- Maria Acaso – As imagens fazem. Fazer as imagens. A diversidade como elemento-chave na cultura visual do presente
13h00 – Almoço livre
14h00 – Apresentação
The State of Artistic Freedom 2025, por Sverre Pederson | Freemuse
15h00 – Mesa Redonda
- Filipa Francisco | Projeto A Viagem, Fátima Tomé | Traça – Filmes de Família,
Cândido Sobreiro | Língua – Festival de Teatro em Línguas Minoritárias
16h00 – Coffee Break
- Centro de Educação Especial Rainha D. Leonor
16h30 – Keynote Speaker
- Susan Osideritse Keitumetse | UNESCO Chair on African Heritage Studies and Sustainable Development, University of Botswana – African Indigenous Knowledge, Communities and Heritage
17h30 – Performance
- Tristany Mundu
18h00 – Arruada
- Academia do Bombo
18h30 – Baile
- PédeXumbo
19h30 – DJ Set
- DJ Danikas
ATIVIDADES PARALELAS
Dia 9 de junho – Aula Aberta
- IGAC – Direitos de Propriedade Intelectual
20 YEARS, MANY VOICES
Colloquium celebrating 20 years of the
UNESCO CONVENTION ON THE PROTECTION AND PROMOTION OF THE DIVERSITY OF CULTURAL EXPRESSIONS 2005/2025
6 June 2025
ESAD.CR/IPLEIRIA
The Polytechnic University of Leiria, through its UNESCO Chair in Arts and Culture Management, Cities and Creativity, LiDA – Laboratory for Research in Art and Design and the Master’s Degree in Cultural Management of the Caldas da Rainha School of Arts and Design, together with the UNESCO National Commission and GEPAC – Office for Cultural Strategy, Planning and Evaluation, are organising, in partnership with the Caldas da Rainha City Council, the Impulso Festival and the National Arts Plan, an international colloquium celebrating the 20th anniversary of the CONVENTION ON THE PROTECTION AND PROMOTION OF THE DIVERSITY OF CULTURAL EXPRESSIONS, which will take place at the Caldas da Rainha School of Art and Design.
The colloquium’s programme features numerous participants and formats, concerts and performances, presentations of projects, talks with artists and academics, dancing and djing, and is based on several of the convention’s themes, namely ‘Cultural expression and diversity as human rights’, ‘Education for diversity’, ‘Culture for social cohesion’, ‘Originality and plurality of identities’, “Free circulation of ideas, images and words”, “Culture as a tool for democracy, tolerance, social justice, peace and security”, ‘Freedom of thought, expression and information’, “Linguistic diversity”, “Culture as a tool for democracy, tolerance, social justice, peace and security”, “Endangered cultural expressions”, “Traditional wisdom and knowledge systems of indigenous peoples”, “Sustainable development of communities, peoples and nations”, “The status of women in society” and “Intellectual property rights”.
PROGRAMME
ESAD.CR | Auditorium EP1
09h00– Opening Session
- Reading of the preamble to the Convention – Master’s in Cultural Management ESAD.CR/IPLeiria
09h15 – Protocol Session
- Speeches: Polytechnic Institute of Leiria (UNESCO/LiDA/ESAD.CR Chair), Cultural Strategy, Planning and Evaluation Office and UNESCO National Commission
09h30 – Introduction
- Creative Cities: Municipalities of Caldas da Rainha, Leiria and Óbidos
10h00 – Presentation
- Youth Addendum to the Porto Santo Charter – Caldas da Rainha/ Loulé, by Jade Nunes and Pedro Colaço
10h30– Coffee Break
- Rainha D. Leonor Special Education Centre
10h30 – Concert
- Orquestra Geração
11h00– Keynote Speaker
- Maria Acaso – Images do. Doing images. Diversity as a key-element in present’s visual culture
13h00 – Free lunch
14h00– Presentation
- The State of Artistic Freedom 2025, by Sverre Peterson | Freemuse
15h00– Round Table
- Filipa Francisco | Projeto A Viagem, Fátima Tomé | Traça – Filmes de Família, Cândido Sobreiro | Língua – Festival de Teatro em Línguas Minoritárias
16h00– Coffee Break
- Rainha D. Leonor Special Education Centre
16h30– Keynote Speaker
- Susan Osideritse Keitumetse | UNESCO Chair on African Heritage Studies and Sustainable Development, University of Botswana – African Indigenous Knowledge, Communities and Heritage
17h30– Performance
- Tristany Mundu
18h00– Arruada
- Bombo Academy
18h30 – Ball
- PédeXumbo
19h30– DJ Set
- DJ Danikas
PARALLEL ACTIVITIES 9th June – Open Class
- IGAC – Intellectual Property Rights
